mánudagur, 4. ágúst 2008